Connect with us

Kashmir

Experts see politics behind removal of Kashmiri language from portal

Syed Nashir Ali Gillani

Published

on

IST


Srinagar, Dec 7: The experts of Kashmiri language on Friday termed the Human Resource and Development (HRD) ministry’s move to withdraw it from portal as “politically motivated”.

After the objections were raised by the Kashmiri Pandits to the version of the language, the HRD ministry removed Kashmiri translations from its language promoting portal-Bhasha Sangam.

A number of Kashmiri Pandits including journalists and language scholars told the ministry that the Kashmiri it promoted had not taken their sensibilities into account and instead was based on the script widely spoken by the Muslims in the valley.

 

An expert of Kashmiri language, Mohammad Amin Bhat, while terming the move as “politically motivated”, said that it was an unnecessary encroachment upon the field of literature, culture and language.

“It was an academic issue and should have been left exclusively to the choice of the people. The move would further widen the devoid between the two communities,” he said.

He said the politicians have no right to decide academic issues.

A professor at Kashmir University (KU), NasirMirza said that HRD ministry needs to take into account the sensibilities of all the people.

“It has a responsibility to ensure that sensibilities of the populations speaking a particular language are taken into account. It should refrain from doing things that will hurt the sensitivities and sensibilities of the population,” he said.

“Kashmiri language belongs to all who are living in the valley or in the other parts. They also love the language and they have been doing everything possible to persevere, protect and promote it,” he said.

He said the language connected the people and it should not have been made an issue.

“Especially where there are already many issues confronting the people, the removal was not the right step,” he added.

Secretary J&K State Cultural Academy, Aziz Hajni, said that it should not have been removed.

“If sensitivities were not taken into account, it should not have been done. The ministry should have gone into the depth of the issue. Mutual solution should have been found by taking all the stakeholders on board,” he said.

 

 

 

 

 


Comments

Kashmir

FB’s #10 yr challenge: Netizens mock languishing govt projects in Kashmir

Hirra Azmat

Published

on

Srinagar, Jan 20: The #10year challenge–the latest rage on Facebook is triggering an unintended consequence in Kashmir.

It has thrown light on the abysmal pace of execution of key developmental projects.
In Kashmir, the government works are conceived and launched with much fanfare, but years, and in some cases decades, pass before they see the light of day.

The #10year challenge, new fad that has taken Facebook by storm and involves a person juxtaposing his or her decade-old photo with the current one, has seen Kashmiri people sharing photos of the incomplete government works here.

 

Netizens mostly share two similar photos of an incomplete pillar of the Jehangir Chowk-Ram Bagh (JCRB) flyover project, which was announced in 2009 and is still incomplete.

The project has missed multiple deadlines. To shut up the criticism they were receiving for the delay, the authorities opened up one way traffic on the first phase of the project, the overall completion of which is still a distant dream.

Announced in 2009, the construction on the flyover, funded by the Asian Development Bank (ADB) at an estimated cost of Rs 359 crore, began in 2013, with September 2016 set as its first deadline. The then chief minister Omar Abdullah had laid the foundation of the flyover.

Apart from JCRB, the other major projects which were started years ago but are yet to be completed include: Boulevard widening project, construction of tunnel on the Mughal Road, and widening of an arterial passage in the capital city, Syed Meerak Shah-Zakura road.
Government had approved the Boulevard widening project in 2009 and had directed the concerned authorities to complete the project on fast-track basis. However, the project is yet to be completed.
The next project following suit is the construction of the tunnel on the Mughal Road.
Fourteen years since the Government of India approved its construction, the project is yet to see the light of the day. The project was approved in 2004, when the PDP shared power with Congress in the state. The proposal was for seven-kilometre long tunnel between Zaznar and Chathapani at 3,000 meters altitude on the 230-year-old Mughal road.
However, the work on the project is yet to be started as a result the road remains closed for nearly six months each year.
Similarly, in 2009 authorities started expansion of the Syed Meerak Shah Road from Dalgate to Zakura, primarily for facilitating smooth flow of vehicular movement through congested areas of old city Srinagar.
The widening project for the 10.33 kilometre road estimated at Rs 336.24 crore was aimed to serve as key surface link to old city Srinagar, Hazratbal shrine and the University of Kashmir. However, ten years have gone by but the project is still lingering.

Continue Reading

Kashmir

257 militants killed in 2018 is highest in 4 years

Agencies

Published

on

New Delhi, Jan 20: Jammu and Kashmir witnessed the killing of 257 militants in 2018 – the highest in four years – by government forces, official figures show.
A total of 213 militants were killed in 2017, 150 in 2016 and 108 in 2015.
While 142 militants were eliminated in anti-militancy operations till August 31, the rest were killed in the remaining four months.
An official told IANS that August witnessed the killing of 25 militants – the highest in a single month in 2018.
Also, 105 militants were arrested and 11 surrendered in 2018. The number arrested in 2017 was 97, 79 in 2016 and 67 in 2015.
Government forces also secured surrendering a higher surrender of militants in 2018, which was almost six times more compared to 2017. Only two militants surrendered in 2017 against one in 2016. No militant surrendered in 2015.
The data further revealed that the number of violent incidents were also at a peak during 2018 – almost one-and-half times more than 279 incidents in 2017. A total of 223 violent incidents were registered in 2016 and 143 in 2015.
The security forces also seized 153 AK rifles in 2018 — a dip from 213 in 2017, data accessed by IANS revealed. The number was 178 in 2016 and 177 in 2015.
An official deployed in internal security in Jammu and Kashmir said AK-47 assault rifles were the preferred weapon of militants.
The official, who did not want to be named, said that over 300 militants, including foreigners, were still active in the Kashmir Valley, especially in south Kashmir, which is the epicentre of militancy for over three years now.
“And these militants have been continuously attempting to radicalize youngsters in the Valley to take up arms and to shed fear of getting killed,” said the official.
“Militants were known to monitor activities of youngsters on social media – Facebook and Twitter — who are inclined to militant activities and hardcore religious activities,” the official added.

Continue Reading

Kashmir

Mehbooba among ‘strongest’ CMs of JK: Beg

Published

on

Srinagar, Jan 20: Senior Peoples Democratic Party (PDP) leader Mehboob Beg on Sunday hailed party president Mehbooba Mufti as one of the most consistent and strongest chief ministers of Jammu and Kashmir.
Beg, in a statement, said no matter if she is in the government or in the opposition she remained “steadfast”.
“Her politics and conviction finds basis in her ‘pro-people belief’, how she handled the Kathua rape case is a case in-point,” the statement said.
He said that the PDP president resisted the “sinister attempt to disturb and dislodge the tribal community and ensured no politics was played on this issue.”
Beg said: “Mehbooba’s stand was made crystal clear to the all-powerful central government as well, the Home Minister offered unconditional talks, the cases against protestors were withdrawn, the unilateral ceasefire was announced, how can we not appreciate her persisting with pro-people policies and made the BJP agree to matters that were politically inconvenient to them.”
“She took stands very well realizing that she did not have the numbers to dictate terms to the BJP, yet she persisted and since the BJP did not have the intentions to fulfill the terms agreed upon, they had to pull-out,” he said.
He claimed in the statement that the BJP had entered into this coalition by signing on dotted lines, the Agenda of Alliance was a carefully drafted ‘pro-people’ document.
Beg said “it appears that the BJP had no intention to fulfill what they had committed to do, one cannot do much about if somebody intends to cheat and deceive you.”
“We have had people waste historical opportunities. 1996 was a historic opportunity, the government of the day had overwhelming numbers, but did that government dare to take ‘pro-people’ stands? Let history be the judge on that,” he added.

Continue Reading

Subscribe to The Kashmir Monitor via Email

Enter your email address to subscribe to The Kashmir Monitor and receive notifications of new stories by email.

Join 980,151 other subscribers

Archives

January 2019
M T W T F S S
« Dec    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Advertisement